+48 77 456 58 16
Pon - Pt: 08:00 - 17:00

Oferty pracy, staże i praktyki

Tworzymy odpowiedzialny zespół ludzi z aspiracjami

 

Konkurs – wygraj staż w DOMU TŁUMACZEŃ SOWA

Obecnie nie jest prowadzona rekrutacja na stanowiska związane z obsługą klienta.

TŁUMACZ J. ANGIELSKIEGO

KOREKTOR/WERYFIKATOR J. POLSKIEGO

DOM TŁUMACZEŃ SOWA zaprasza tłumaczy, weryfikatorów, redaktorów i konsultantów prowadzących własną działalność gospodarczą do współpracy on-line.

Zgodnie z obowiązującym systemem zarządzania jakością, osoby chcące nawiązać współpracę wezmą udział w procedurze kwalifikacyjnej.
Pierwszy etap kwalifikacji stanowi wypełnienie formularza rejestracyjnego na platformie e-sowa.eu i przedstawienie wymaganych kwalifikacji zgodnie z normą PN-EN 15038 Usługi tłumaczeniowe – wymagania, tj.:

– wykształcenie wyższe kierunkowe (np. filologia ze specjalizacją tłumaczeniową, translatoryka, lingwistyka stosowana itp.) lub w trakcie studiów; lub
– stopień uniwersytecki oraz minimum 2-letnie udokumentowane doświadczenie; lub
– minimum 5-letnie udokumentowane doświadczenie;
– dalsze szkolenie lub kształcenie.

Po otrzymaniu wypełnionego formularza kandydat zobowiązany będzie wykonać próbkę tłumaczenia, weryfikacji lub redakcji tekstu wskazanego przez DOM TŁUMACZEŃ SOWA. W celu zapewnienia terminowości i bezproblemowego kontaktu przetestowana zostanie także komunikacja pomiędzy tłumaczem a DOMEM TŁUMACZEŃ SOWA oraz umiejętności w zakresie obsługi niezbędnych programów i narzędzi, np. TRADOS, WORD, ADOBE ACROBAT.
Jeżeli procedura przebiegnie pomyślnie, nawiązana zostanie współpraca, podstawę której stanowią Ogólne warunki dostaw tłumaczeń pisemnych.

DOM TŁUMACZEŃ SOWA nie podejmuje współpracy ze studentami i osobami, które nie posiadają udokumentowanych kwalifikacji.
Wszelkie zapytania dotyczące współpracy z DOMEM TŁUMACZEŃ SOWA prosimy kierować na adres: hr@e-sowa.eu.

Aby rozpocząć współpracę, zarejestruj się.

Szybka
wycena
Zapytanie zostało pomyślnie wysłane.